колебание

(с)

1. Schwingung (f);

2. Oszillation (f);

3. Schwankung (f); Schwung (m); Variation (f);

колебание расхода, стока реки — Abflussschwankung (f);

колебание уровня воды — Wasserspiegelschwankung (f);

колебание нагрузки — Belastungsschwangkung (f);

колебание напора — Druckschwangkung (f); Fallhöhenschwankung (f);

колебание расхода — Durchflussänderung (f); Mengenschwankung (f);

колебание водности реки — Abflussschwankung (f);

колебание дебита — Ergiebigkeitsschwankung (f);

колебание потребления воды — Wasserverbrauchsschwankung (f);

колебание мощности — Leistungsschwankung (f);

колебание напряжения — Spannungsschwankung (f);

приливные колебания — Gezeitenschwingung (f);

колебания уровня грунтовых вод — Grundwasserspiegelschwankung (f);

сезонное колебание — Jahreszeitenschwankung (f);

предельное колебание — Grenzschwingung (f);

волна с продольными колебаниями — Longitudinalwelle (f);

колебание температуры кладки — Mauerwerkstemperaturschwankung (f);

колебание уровня воды — Niveauschwankung (f); Wasserstandsschwankung (f); Wasserschwankung (f); Wasserschwingung (f); Wasserspiegelschwankung (f); Wasserspiegelschwingung (f); Spiegelschwankung (f);

поперечное колебание — Querschwingung (f);

колебание конструкции — Bauwerksschwingung (f);

колебание труб — Rohrschwingung (f);

колебание судов — Schiffsschwingung (f);

сезонное колебание — jahreszeitliche Schwankung (f);

суточное колебание уровня воды — tägliche Wasserstandsschwankung (f);

вынужденное колебание — erzwungene Schwingung (f);

явление колебаний — Schwingungserscheinung (f);

полуамплитуда колебаний — halbe Schwingweite (f);

колебания уровня водохранилища — Speicherspiegelschwankung (f);

колебания подпорного уровня — Stauspiegelschwankung (f);

возмущающее колебание — Störungsschwingung (f);

колебание температуры — Temperaturschwankung (f);

колебание числа оборотов — Tourenschwankung (f);

апериодическое колебание — aperiodische Schwingung (f);

периодическое колебание — periodische Schwingung (f);

колебание давления — Druckschwankung (f);

колебание сжатия — Druckschwingung (f);

колебание потребления — Verbrauchsschwankung (f);

колебание водопотребления — Wasserbedarfschwankung (f); Wasserverbrauchsschwankung (f);

колебания напора в уравнительном резервуаре — Wasserschlossausschwingung (f); Wasserschlossschwingung (f);

колебание уровня воды в уравнительном резервуаре — Wasserschlossspiegelbewegung (f);

колебание притока — Zuflussschwankung (f)